Convenience Store as Frozen Time

Archive of Cold. 01

— The temperature of a day, left behind on steel and glass.

Archive of Cold. 02

— The temperature of a day, left behind on steel and glass.

(Artist’s Note by Marknsol, 2025)

The convenience store is another face of the ice civilization —

a mirror of modern life where light never sleeps and every surface is perfectly arranged.

Here, repetition becomes ritual, and stillness becomes a kind of beauty.

The neon lights flicker like artificial moons, suspended between fatigue and desire.

Each product glows with a strange intimacy, yet everything feels slightly distant, frozen in routine.

I see this space as a living archive of disappearance —

a place where warmth and coldness coexist,

where the trace of human touch melts into glass,

and where the ethics of slowness quietly resist the speed of capital.

Every night, the store becomes an ecosystem of light and silence.

Its geometry is mechanical, yet within it I sense something fragile —

the echo of presence, the residue of longing.

Like the melting ice in my paintings,

these lights record not permanence, but passing —

not possession, but release.

편의점, 얼어붙은 시간의 풍경

(마크앤솔, 2025)

편의점은 얼음-문명의 또 다른 얼굴이다.

빛이 잠들지 않는 곳, 모든 것이 정확히 정리된 현대의 거울.

이곳에서 반복은 의식이 되고, 정지는 하나의 아름다움이 된다.

형광등은 인공의 달처럼 깜박이며, 피로와 욕망 사이를 떠돈다.

진열된 상품들은 이상하게 따뜻하면서도, 동시에 차갑고 멀게 느껴진다 —

마치 일상의 습관 속에 얼어붙은 감정처럼.

나는 이 공간을 사라짐의 아카이브로 본다.

온기와 냉기가 공존하고, 사람의 손길은 유리 위로 녹아내린다.

그리고 그 안에서 느림의 윤리가 자본의 속도를 조용히 거부한다.

밤이 되면 편의점은 빛과 침묵의 생태계가 된다.

그 기하학적인 구조 속에서도 나는 어떤 연약함을 느낀다 —

존재의 잔향, 그리움의 잔여.

내 작업 속 녹아내리는 얼음처럼,

이 빛들은 영속을 기록하지 않는다.

그들은 지나감을 기록하고, 소유가 아닌 흘려보냄을 남긴다.